策日益扫兴。侍御史刘繇，是刘岱之弟。素有盛名。诏书用为扬州刺史。扬州旧治寿春，已为袁术盘踞。刘繇欲南渡江，吴景孙贲迎置曲阿。及孙策攻庐江，刘繇闻之，以吴景孙贲本是袁术所置，惧为袁孙所并，遂制作嫌隙，迫逐吴景孙贲，吴景孙贲退屯历阳。刘繇遣将樊能，于糜屯横江，张英屯当利口以拒止他们。袁术于是用故吏惠衢（）为扬州刺史。以吴景为督军中郎将与孙贲一道将兵攻击张英等。
二年春正月癸丑，赦天下。曹操败吕布于定陶，诏令即拜袁绍为右将军。
董卓初逝世，三辅大众尚有数十万户。李傕等放兵劫掠，再加上连年饥荒，二年间，百姓相食略尽。李傕，郭汜，樊稠互相之间矜功争权，多次都要互斗了，贾诩每以大体斥责他们，因此虽心坎不能相善，但表面上还是互相包容的。樊稠攻打马腾韩遂的时候，李利战不甚力，樊稠叱喝他说：你为什么敢如此？人欲斩你父之头（李利是李傕兄子，故樊稠如此说），你认为我不敢斩你吗？及马腾韩遂败走，樊稠追至陈仓，韩遂对樊稠说：我们本来所争的并不是私怨，无非是王家之事，我与足下是同州之人，盼看能与你好言相别。于是分辨将身后随骑屏退，两马相交，互执双臂，私语很久而别。军还，李利告诉李傕，韩遂与樊稠交马私语，不知道说了些什么，但看情况意爱甚密。李傕本来由于樊稠勇而得众，心下忌之。后来樊稠欲将兵东出关，往找李傕恳求增兵。
仲春，李傕请樊稠会议。便于坐杀樊稠。于是诸将转相疑贰。李傕数设酒请郭汜，有时候留郭汜止宿。郭汜妻恐怕郭汜爱好上李傕的婢妾，就想寻找机会离间他们。正好李傕使人送来了馈食其妻以豆豉为药，用勺子挑起来给郭汜看，并说：一栖不两雄，我早就猜忌李公对将军的真心了。
后来李傕复请郭汜饮酒大醉。郭汜疑其有毒，绞粪汁饮其以解毒。于是各各筹备相攻了。皇上使侍中尚书说和二人，二人不从。郭汜谋迎皇上幸其营，当夜有流亡者告诉了李傕。
三月丙寅，李傕使兄子李暹（
）将数千兵围宫，以车三乘迎皇上。太尉杨彪说：自古帝王无在人家者，诸君举事，为什么要这样？李暹说：将军的打算已经断定了，不可更改。于是群臣步从乘舆出宫，大兵即进殿中，掠夺宫人御物，皇上至李傕营，李傕又将御府金帛搬进他的军营，遂纵火烧宫殿。官府居民全部烧尽。皇上复使公卿说和李傕郭汜，郭汜留杨彪及司空张喜，尚书王隆，光禄勋刘渊，卫尉士孙瑞，太仆韩融，廷尉宣璠，大鸿胪荣郃，大司农朱儁，將作大匠梁邵，屯骑校尉姜宣即是其营，认为人质。朱儁愤懑，发病逝世。
夏四月甲子，立朱紫琅琊伏氏为皇后。以后父侍中伏完为执金吾。
郭汜设宴招待公卿，商议攻打李傕。杨彪说：群臣共斗，一人劫天子，一人质公卿，如此可行吗？郭汜怒，欲手刃之。杨彪说：卿尚不奉国家，我还求生干什么？中郎将杨密固谏，郭汜这才停手。李傕召集羌胡数千人，先送给他们缯彩御物，许以宫人妇女，欲令其进攻郭汜。郭汜阴与李傕党中郎将张苞等谋攻李傕。丙申，郭汜将兵夜攻李傕营门。流矢进进皇上的帘帷之中，又贯穿李傕左耳。张苞等烧屋，火不燃。杨奉于外抗拒郭汜。郭汜兵退。张苞等因将所领兵回郭汜。是日，李傕复移乘舆幸北坞，使校尉监护坞门。
本章已完成！